Technische Daten bis 2000

Motor

Art

Benziner

Diesel

Zylinderzahl/ -anordnung

drei in Reihe

Ventile

zwei pro Zylinder

Hubraum (cm³)

599

799

Bohrung x Hub (mm)

63,5 x 63

65,5 x 79,0

Nennleistung (kW/PS)

33/45 bei 5.250/min

40/55 bei 5250/min

30/41 bei 4.200/min

Max. Drehmoment (Nm)

70 bei 3.000/min

80 bei 2.000-4.500/min

100 bei 1.800-2.800/min

Verdichtungsverhältnis

9,5:1

18,5:1

Gemischaufbereitung

elektr. Multipoint-Einspritzung, E-Gas

Common-Rail- Direkteinspritzung cdi

Kraftübertragung

Kupplung

Einscheiben- Trockenkupplung

Getriebe

sequentielles automatisiertes Sechsgang- Schaltgetriebe

Achsantrieb

4,208 / 1,667

3,667/1,353

1. Gang

14,203

12,375

2. Gang

10,310

8,983

3. Gang

7,407

6,453

4. Gang

5,625

4,566

5. Gang

4,083

3,315

6. Gang

2,933

2,381

Rückwärtsgang

12,888

11,569

Fahrwerk

Vorderachse Führung

Dreiecksquerlenker, Dämpferbein

Vorderachse Federung

Blattfeder, Stabilisator

Hinterachse Führung

DeDion-Achsrohr mit Zentrallager, Querlenker

Hinterachse Federung

Schraubenfedern, Teleskopdämpfer, Stabilisator

Bremsanlage

Hydr. Zweikreissystem mit Unterdruckverstärkung, Scheibenbremsen vorn, Trommelbremsen hinten, Elektronische Bremskraftverteilung EBV, ABS

Lenkung

Zahnstangenlenkung, Lenkungsdämpfer

Räder vorn/hinten

3,5J x 15 / 5,5J x 15 4J x 15 / 5,5J x 15

3,5J x 15 / 5,5J x 15

Reifen vorn/hinten

135/70 R 15 / 175/55 R 15 145/65 R 15 / 175/55 R 15

135/70 R 15 / 175/55 R 15

Maße und Gewichte

Radstand (mm)

1.812

Spurweite vorn (mm)

1.286

Spurweite hinten (mm)

1.354

Länge (mm)

2.500

Breite (mm)

1.515

Höhe (mm)

1.529 1.549

Wendekreis (m)

8,7

Kofferraumvolumen (l)

150/260

150

150/260

Gewicht ohne Fahrer (kg)

720

730

Nutzlast (kg)

260

Zul. Gesamtgewicht (kg)

980

990

Tankinhalt / Reserve (l)

22 / 5

Fahrleistungen

Beschleunigung 0-100 km/h (sec)

18,9

17,2

19,8

Höchstgeschwindigkeit

135 km/h

Kraftstoffverbrauch (l / 100 km)

innerstädtisch

5,8

3,8

ausserstädtisch

4,2

3,2

kombiniert

4,8

3,4

CO2-Emission (g/km)

115

90

Schadstoffklasse

EU2/D3

Versicherungs-Typklassen

Haftpflicht

12

13

./.

16

Teilkasko

15

17

./.

22

Vollkasko

10

11

./.

12